Garage sale/ Vente de garage

The Garage Sale is CPPG's main fundraiser of the year. So, if you are spring cleaning please consider donating some of the items you would like to clear out to Playgroup. Anything goes ...
Invite your friends and family to this event and make it an outing. We will be having a couple of games for the kids and hope to have a great turnout for this very important fundraiser for Playgroup.


You can drop off any items you would like to donate at Playgroup during the week before the sale (as of May 28th). The area on the stage will be closed during the week of May 28th to June 1st for this reason.

For the parents who have their activity days during those days, please prepare a story time or a Music&Movement activity also on Monday and Tuesday as the stage will be used for storage.

La vente de garage est la levée de fonds principale du CPPG.  Alors si vous faîtes votre ménage du printemps et que vous avez des articles que vous désirez vous débarrasser, apportez-les au groupe de jeux.  N'importe quoi !

Inviter vos amis, votre famille et faites-en une sortie.  Nous allons avoir quelques jeux pour les enfants.  Nous espérons qu'un grand nombre d'entre vous participeront à cet événement.

Vous pouvez apporter vos items au groupe de jeux durant la semaine du 30 mai, soit une semaine avant la vente de garage.  L'estrade dans la salle du groupe de jeux sera fermée afin que vous puissiez y déposer vos items.

Les parents, qui sont responsables d'une activités les lundi et mardi, devront préparer une activité de musique et mouvement étant donné que l'accès à l'estrade sera fermée.